Passo 1 - Clique em Menu
Passo 2 - Selecione o menu onde deseja criar os menus e submenus.
Passo 3 - Clique em novo, para criar um novo menu ou submenu.
Passo 4 - Adicione um Título e após clique em selecionar "Tipo de Item de Menu" (Usaremos artigo único como exemplo)
Passo 5 - Clique em Artigos e após em Único Artigo
Passo 6 - Para adicionar um Artigo no menu cliquem em Selecionar
Passo 7- Selecione o Artigo que deseja exibir como menu
Passo 8 - Após seguir todos os passos a tela irá ficar igual a figura abaixo, pode salvar e o menu irá aparecer no site
Passo 9 - Após salvo o menu irá aparece no menu principal (Menu Raiz).
Passo 10 - Para criar um submenu basta modificar o Item Pai, no exemplo abaixo criamos um novo menu chamado "Exemplo 2", que será um submenu do Menu Exemplo dos passos anteriores.
Passo 11 - Clique em Salvar e confira no site o novo submenu.
Obs:
Um submenu é um menu normal, unica diferença é que muda o Item pai. Se quiser voltar o submenu para o menu raiz, basta mudar o Item Pai e colocar "Item de Menu Raiz".
Dica: Não esqueça de clicar em SALVAR/EDITAR.
Caso você não veja seu arquivo publicado pode ser que a cache do site esteja ativada, para isto acesse o endereço com :8080 (dois pontos 8080) após o .br
Exemplo: http://progep.ufsm.br:8080
Substitua progep pelo nome do seu site.